Skriv en kommentar

John E. Kroll skriver August 1, 2009

... skal vi ikke også ha' oversat til fransk, tysk, spansk, ... ?;)

Josef Hanji skriver April 10, 2009

På paller ja :) Det er så cool at tavsheden endelig er brudt, nu skal vi fortsætte med at holde hjulet i svingninger...

Jeg oversætter intet, og afventer de godkendte oversættelser - smid endelig klippene herind når de er klar.

Endnu engang et stort tillykke Niels, jeg håber du kan godkende den her lille film jeg lavede forleden, ellers hiver jeg den ned igen.

Niels Harrit skriver April 10, 2009

Jeg må henstille til alle interesserede om ikke at producere en oversættelse uden godkendelse fra mig.
Der er folk i gang med, jvnf. Andreas' post nedenfor.
Niels

Andreas Enderlein skriver April 9, 2009

Det ved jeg, men skulle vi så ikke lade ham køre videre med dette klip også, så det bliver gjort ordentligt, og folk ikke laver dobbelt arbejde??

Brian Fløe skriver April 9, 2009

Gavin er igang med TV2 NEWS lige nu, ja.

Andreas Enderlein skriver April 9, 2009

Hvem er i gang med oversættelse??

Jeg ved at TV2 News klippet er i gang med at blive oversat lige nu.

Mere så folk ikke laver dobbelt arbejde, og vi er sikre på at det bliver gjort rigtigt??

Brian Fløe skriver April 9, 2009

oversættelse er på vej !

Andreas Enderlein skriver April 9, 2009

Hej, har lagt den ud på Youtube..

Men vi har klart brug for en oversættelse til engelsk hurtigst muligt.

http://www.youtube.com/watch?v=UUl9Xi7RS5o

Josef Hanji skriver April 9, 2009

Var det i øvrigt ikke d. 8. april, altså i går at han var på ?

Josef Hanji skriver April 9, 2009

Fedt fedt - jeg håber også der her ryger på youtube meget hurtigt, jeg tilbyder gerne at oversætte det og smide det ud - tak for klippet, et herligt gensyn man ikke kan få nok af :)